{"id":31014,"date":"2021-03-10T13:35:42","date_gmt":"2021-03-10T13:35:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dicionario.leyderecho.org?p=31014"},"modified":"2021-03-10T13:35:42","modified_gmt":"2021-03-10T13:35:42","slug":"acao-civil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/2021\/03\/10\/acao-civil\/","title":{"rendered":"A\u00e7\u00e3o Civil"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_65 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/2021\/03\/10\/acao-civil\/#Acao_Civil\" title=\"A\u00e7\u00e3o Civil\">A\u00e7\u00e3o Civil<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/2021\/03\/10\/acao-civil\/#Exibicao_hierarquica_da_Acao_civil\" title=\"Exibi\u00e7\u00e3o hier\u00e1rquica da A\u00e7\u00e3o civil\">Exibi\u00e7\u00e3o hier\u00e1rquica da A\u00e7\u00e3o civil<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/2021\/03\/10\/acao-civil\/#Atitude_da_Acao_civil\" title=\"Atitude da A\u00e7\u00e3o civil\">Atitude da A\u00e7\u00e3o civil<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/2021\/03\/10\/acao-civil\/#Visao_geral_e_mais_informacao_sobre_Acao_civil\" title=\"Vis\u00e3o geral e mais informa\u00e7\u00e3o sobre A\u00e7\u00e3o civil\">Vis\u00e3o geral e mais informa\u00e7\u00e3o sobre A\u00e7\u00e3o civil<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/2021\/03\/10\/acao-civil\/#Recursos\" title=\"Recursos\">Recursos<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/2021\/03\/10\/acao-civil\/#Traducao_da_Acao_civil\" title=\"Tradu\u00e7\u00e3o da A\u00e7\u00e3o civil\">Tradu\u00e7\u00e3o da A\u00e7\u00e3o civil<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/2021\/03\/10\/acao-civil\/#Thesaurus_de_Acao_civil\" title=\"Th\u00e9saurus de A\u00e7\u00e3o civil\">Th\u00e9saurus de A\u00e7\u00e3o civil<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/2021\/03\/10\/acao-civil\/#Veja_tambem\" title=\"Veja tamb\u00e9m\">Veja tamb\u00e9m<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Acao_Civil\"><\/span>A\u00e7\u00e3o Civil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exibicao_hierarquica_da_Acao_civil\"><\/span>Exibi\u00e7\u00e3o hier\u00e1rquica da A\u00e7\u00e3o civil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/direito\/'>Direito<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/justica\/'>Justi\u00e7a<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/acao-judicial\/'>A\u00e7\u00e3o judicial<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/acao-em-materia-penal\/'>A\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria penal<\/a><br \/><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/direito\/'>Direito<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/direito-penal\/'>Direito penal<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/infracao\/'>Infra\u00e7\u00e3o<\/a><br \/><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/direito\/'>Direito<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/direito-civil\/'>Direito civil<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/direito-civil\/'>Direito civil<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/responsabilidade\/'>Responsabilidade<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/indemnizacao\/'>Indemniza\u00e7\u00e3o<\/a><br \/><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/direito\/'>Direito<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/direito-civil\/'>Direito civil<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/direito-civil\/'>Direito civil<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/responsabilidade\/'>Responsabilidade<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/dano\/'>Dano<\/a><br \/><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/direito\/'>Direito<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/direito-penal\/'>Direito penal<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/responsabilidade-penal\/'>Responsabilidade penal<\/a> &gt; <a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/vitima\/'>V\u00edtima<\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Atitude_da_Acao_civil\"><\/span>Atitude da A\u00e7\u00e3o civil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Visao_geral_e_mais_informacao_sobre_Acao_civil\"><\/span>Vis\u00e3o geral e mais informa\u00e7\u00e3o sobre A\u00e7\u00e3o civil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Para mais <a href=\"https:\/\/brasil.leyderecho.org\/acao-civil\/\">compreensivo da A\u00e7\u00e3o civil, ver na parte geral da plataforma online<\/a>.[rtbs name=&#8221;direito&#8221;]\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recursos\"><\/span>Recursos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Traducao_da_Acao_civil\"><\/span>Tradu\u00e7\u00e3o da A\u00e7\u00e3o civil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Ingl\u00eas: <a href='https:\/\/en.legalthesaurus.org\/associated-action-for-damages\/'>Associated action for damages<\/a><\/li>\n<li>Espanhol: <a href='https:\/\/es.legalthesaurus.org\/accion-por-responsabilidad-civil\/'>Acci\u00f3n por responsabilidad civil<\/a><\/li>\n<li>Franc\u00eas: <a href='https:\/\/fr.legalthesaurus.org\/action-civile\/'>Action civile<\/a><\/li>\n<li>Alem\u00e3o: <a href='https:\/\/de.legalthesaurus.org\/zivilklage\/'>Zivilklage<\/a><\/li>\n<li>Italiano: <a href='https:\/\/it.legalthesaurus.org\/azione-civile\/'>Azione civile<\/a><\/li>\n<li>Polon\u00eas: <a href='https:\/\/pl.legalthesaurus.org\/powodztwo-cywilne-o-roszczenia\/'>Pow\u00f3dztwo cywilne o roszczenia<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Thesaurus_de_Acao_civil\"><\/span>Th\u00e9saurus de A\u00e7\u00e3o civil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/direito\/'>Direito<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/justica\/'>Justi\u00e7a<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/acao-judicial\/'>A\u00e7\u00e3o judicial<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/acao-em-materia-penal\/'>A\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria penal<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/acao-civil\/'>A\u00e7\u00e3o civil<\/a><br \/><a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/direito\/'>Direito<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/direito-penal\/'>Direito penal<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/infracao\/'>Infra\u00e7\u00e3o<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/acao-civil\/'>A\u00e7\u00e3o civil<\/a><br \/><a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/direito\/'>Direito<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/direito-civil\/'>Direito civil<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/direito-civil\/'>Direito civil<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/responsabilidade\/'>Responsabilidade<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/indemnizacao\/'>Indemniza\u00e7\u00e3o<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/acao-civil\/'>A\u00e7\u00e3o civil<\/a><br \/><a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/direito\/'>Direito<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/direito-civil\/'>Direito civil<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/direito-civil\/'>Direito civil<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/responsabilidade\/'>Responsabilidade<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/dano\/'>Dano<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/acao-civil\/'>A\u00e7\u00e3o civil<\/a><br \/><a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/direito\/'>Direito<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/direito-penal\/'>Direito penal<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/responsabilidade-penal\/'>Responsabilidade penal<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/vitima\/'>V\u00edtima<\/a> &gt; <a href='https:\/\/pt.legalthesaurus.org\/acao-civil\/'>A\u00e7\u00e3o civil<\/a><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Veja_tambem\"><\/span>Veja tamb\u00e9m<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/infracao\/'>Infra\u00e7\u00e3o<\/a><\/li>\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/negligencia-criminosa\/'>Neglig\u00eancia criminosa<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/trafico-de-estupefacientes\/'>Tr\u00e1fico de estupefacientes<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/delito-economico\/'>Delito econ\u00f3mico<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/crime-contra-os-bens\/'>Crime contra os bens<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/infracao-ao-codigo-da-estrada\/'>Infra\u00e7\u00e3o ao c\u00f3digo da estrada<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/delito-ambiental\/'>Delito ambiental<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/crime-contra-as-pessoas\/'>Crime contra as pessoas<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/corrupcao\/'>Corrup\u00e7\u00e3o<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/cumplicidade\/'>Cumplicidade<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/delito-de-fuga\/'>Delito de fuga<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/atentado-a-seguranca-do-estado\/'>Atentado \u00e0 seguran\u00e7a do Estado<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/delito-nao-intencional\/'>Delito n\u00e3o intencional<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/indemnizacao\/'>Indemniza\u00e7\u00e3o<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/dano\/'>Dano<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/vitima\/'>V\u00edtima<\/a><\/li>\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/ajuda-as-vitimas\/'>Ajuda \u00e0s v\u00edtimas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exibi\u00e7\u00e3o hier\u00e1rquica da A\u00e7\u00e3o civil Direito &gt; Justi\u00e7a &gt; A\u00e7\u00e3o judicial &gt; A\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria penal<br \/>Direito &gt; Direito penal &gt; Infra\u00e7\u00e3o<br \/>Direito &gt; Direito civil &gt; Direito civil &gt; Responsabilidade &gt; Indemniza\u00e7\u00e3o<br \/>Direito &gt; Direito civil &gt; Direito civil &gt; Responsabilidade &gt; Dano<br \/>Direito &gt; [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,5],"tags":[6,581,582,277,552,278,366,553,735],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31014"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31014\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dicionario.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}